ไม่ได้เจอนานเลยค่า~
ตามปกติแล้ว อยู่บ้านเกือบ...

ไม่ได้เจอนานเลยค่า~
ตามปกติแล้ว อยู่บ้านเกือบทุกวัน และใช้เวลาดูหนังด้วยนอนอยู่บนโซฟา ด้วยผมยุ่งๆ และไม่แต่งหน้าค่า 555
มิโอริไม่ได้บอกใน Instagram แต่รับวัคซีน (AstraZeneca) เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน วันนั้นไข้ค่อยๆเพิ่มขึ้น(max38.3) เลยไปโรงพยาบาลประมาณตี 1:30 ฉีดยาและกลับบ้านพร้อมกับยาประมาณตี 4 หลังจากนั้น รู้สึกดีขึ้นและแย่ลง แต่ตอนนี้ก็รู้สึกดีแล้วค่ะ 🙌 แต่ส่วนที่ได้รับวัคซีนก็ยังเจ็บอยู่นิดหน่อยค่ะ จะพูดละเอียดอีกครั้งในInstagram ในอาทิตย์นี้ หรือ อาทิตย์หน้านะคะ (แต่พูดภาษาญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่ค่ะ)☺️
Long time no see
As usual, I stay at home almost every day, and I spend my time watching movies while lying on the sofa, with messy hair and no make-up haha
I didn't tell it on Instagram, but I took the vaccine (AstraZeneca) on June 10th. The fever gradually increased that day(max 38.3), and I went to the hospital around 1:30 am, got an injection, and went home with my medicine around 4 am. After that, I felt better and worse, but I finally feel good now 🙌 But still the part where I got the vaccine hurts a little. I'm planning to talk mainly Japanese in detail again this week or next week on Instagram☺️
お久しぶりです
相変わらずほぼ毎日お家にいて、メイクもしないし髪もボサボサなまま、ソファーで寝転びながら映画を見てすごしてます笑
インスタでは報告してなかったけど、6月10日にワクチン(アストラゼネカ)摂取してきました。その日は徐々に熱が上がって(max 38.3)、夜中1時頃に病院に行って、注射をしてもらい、薬を持って4時頃家に帰りました。その後も体調が良くなったり悪くなったりしましたが、やっと落ち着きました🙌今の症状としては、いまだにワクチンを打ったところが少し痛むぐらいです。詳しい話をまた今週もしくは来週ぐらいに、インスタライブで日本語中心で話をしようと思ってます☺️
#BNK48 #MioriBNK48 #大久保美織 #Miichan #アストラゼネカ #AstraZeneca #バンコク

---